Juan María Solare
Colores de un otoño incipiente -- Farben eines beginnenden Herbstes
sieben etwas abstrakte Stücke für Klavier
In diesem Werk kristallisiert sich eine Idee heraus, die mich schon seit einiger Zeit verfolgt: dass die Titel der einzelnen Stücke sich wie Zeilen eines Gedichts lesen sollten. Dieses Gedicht spielt ohne große Subtilität auf Alterung an.
*
Colores de un otoño incipiente
Declina el día.
Cobriza de hojarasca, la tierra aguarda.
Inocencia
Apergaminada por las largas vigilias.
Frugal ante la desmesura,
Se resignó a lo inconcluso
Y dejó un hueco de luz en esta nada.
Farben eines beginnenden Herbstes
Der Tag geht unter.
Kupfern mit Laubstreu, die Erde wartet.
Unschuld
Pergamentiert durch lange Nachtwachen.
Sparsam im Angesicht der Maßlosigkeit,
Er fand sich mit dem Unvollendeten ab
Und hinterließ ein Loch aus Licht in diesem Nichts.
*
Der Titel "Apergaminada por las largas vigilias" (Pergamentiert / Ausgetrocknet durch lange Nachtwachen) ist einem Gedicht von Pedro Lastra entnommen. "Y dejó un hueco de luz en esta nada" (Und er hinterließ ein Loch aus Licht in diesem Nichts.) stammt aus einem Mikrogedicht, das Alejandro Güerri zugeschrieben wird und zum Gedenken an Javier Adúriz geschrieben wurde. Dieses siebte Stück, transparent und zart, stellt ein Wesen vor, das sich endgültig in Licht verwandelt.
Die Idee der "desmesura" (Maßlosigkeit, Überfluss) stammt aus dem Prolog von Javier Adúriz zu seinem Buch "Solos de conciencia" (1985): "Vor der Maßlosigkeit des Todes nimmt das Bewusstsein die Schwäche seiner willigen Bejahung wahr, die ihm das Gefühl gibt, einzigartig und sicher vor jeglicher Vergänglichkeit zu sein". Adúriz (mein Literaturlehrer an der Escuela Argentina Modelo) war eine der wichtigsten Figuren in meiner künstlerischen Ausbildung. Und offenbar ist er es immer noch.
"Inocencia" (Unschuld) präsentiert eine einzige stabile Klangfülle in einem konsonanten harmonischen Feld (d-Moll).
"Se resignó a lo inconcluso" (Er hat sich mit dem Unvollendeten abgefunden): Im Angesicht des Todes wird alles unvollendet bleiben. Die vernünftigste Option ist, diese Niederlage zu akzeptieren. Sicherlich können einige Dinge zu Ende gebracht werden, aber es wird immer mehr geben, was nicht zustande kommt.
Musikalisch gibt es in diesem Werkzyklus eine Fülle von Quartakkord-Harmonien in einer minimalistischen neoklassischen Ästhetik. Die Art und Weise, wie die Texturen des Klaviers - meines Instrumentes – behandelt werden, betont das Pedal und die Resonanzen, diese dritte Dimension des Klangs. Dieses Werk stellt einen Berührungspunkt zwischen der nüchternen Ausdruckskraft von Alban Berg und dem Experimentalismus von John Cage dar.
Diese sieben "etwas abstrakten" Stücke wurden Ende 2019 in und um Bremen komponiert, in einigen Fällen mit meiner neugeborenen Tochter Laura in meinen Armen, bei dem Versuch, dass sie einschläft (und nicht sofort aufwacht). Dies erklärt den vorsichtigen Charakter der Musik und ihre Dynamik, die nie ein Mezzoforte erreicht.
Es gab mehrere gescheiterte Versuche, dieses Werk zu veröffentlichen (ursprünglich war sie geplant für September 2020, zum Herbstbeginn auf der Nordhalbkugel). Schließlich wird das Album (auf Spotify und anderen Streaming-Plattformen) am 22. April 2022 veröffentlicht, was mit dem 103. Geburtstag meines Vaters zusammenfallen würde. Es ist auch Herbst, aber auf der Südhalbkugel.
Aufnahme: Steinway B-Flügel (Seriennummer: 568208) in der Musikschule Bremen (Deutschland) mit zwei Neumann KM-184 Mikrofonen. Aufnahme- und Masteringtechniker: Alexander Derben.
Für das Titelbild hat der beeindruckende Fotograf und visuelle Geschichtenerzähler Leon Drago, London, freundlicherweise die Verwendung seines Fotos "Pathway, The Garden House and Pergola, Hampstead Heath extension, London" genehmigt. (
www.instagram.com/drago_creations) Ich muss gestehen, dass der Titel des Albums durch den Anblick dieses Fotos entstanden ist.
Die Aufnahme von Colores de un otoño incipiente (mit dem Komponisten am Klavier) ist hier zu finden:
gyro.to/Coloresdeunotooincipiente 
